Agosto 1 (d.?)
En 1894, posiblemente se entrevista con el presidente de la República de México, general Porfirio Díaz. Este dato no ha sido confirmado.

Agosto 2
En 1889, publica en el diario La Nación, de Buenos Aires, su articulo titulado “De Nueva York”: [...] ¡ayuda tanto a mantener el amor el agradecimiento! [Vèase en Obras Completas, tomo 12, pág.  242 ]

Agosto 3
En 1894, firma junto con Manuel Mercado, en calidad de testigo, el acta del registro civil de Margarita, la hija de Manuel Gutiérrez Nájera.

Agosto 4
En 1874, su nombre se halla en la lista de colaboradores de la revista habanera La Niñez, que dirige Fernando Urzáis.

Agosto 5
En 1870, su señora madre Leonor Pérez Cabrera, dirige al Gobernador Superior Civil una carta en la que pide indulgencia para su hijo, menor de edad.  Por su parte, el padre hace gestiones ante José Maria Sardá, arrendatario de las canteras y amigo personal del Capitán General, para que interceda ante este y le solicite que atenúe el rigor de la pena.

Agosto 6
En 1892, publica en el periódico Patria, que se edita en la ciudad de Nueva York, el trabajo titulado “Las expediciones, y la revolución”: En revolución, los métodos han de ser callados; y los fines, públicos. [Vèase en Obras Completas, tomo 2, pág.. 93.]

Agosto 7
Escribe en carta desde La Habana, a Agustín de Zèndegui: [...] el rudo deber me ata a las demandas. [Vèase en Obras Completas, tomo 20, pág.. 268; EJM. tomo I pág.. 144]

Agosto 8
En 1887, en carta a su amigo, el mexicano Manuel Mercado de la Paz, dice que sus entradas mensuales por las correspondencias a La Nación y El Partido Liberal ascienden a cien pesos poco más o menos, aunque pasan de veinte los diarios que publican sus cartas, con encomios que agradece, “pero todos se sirven gratuitamente de ellas, y como Moliere, las toman donde las hallan!”. [Vèase en EJM., tomo: I, pág, 397]

Agosto 9-14 (d.?)
En 1880, pasa unos días en Cape May.

Agosto 10 (d.?)
En 1894, parte de la capital.

Agosto 11
En 1882, se halla trabajando en las oficinas de esta casa comercial situada en los números 31 y 33 de Broad Street.

Agosto 12
En 1875, publica su acostumbrado "Boletines de Orestes", en la Revista Universal, de México: La amistad es tan hermosa como el amor: es el amor mismo, desprovisto de las encantadoras volubilidades de la mujer. [Vèase en Obras Completas, tomo 6, pág. 307]  

Agosto 13
En 1893, publica el trabajo "De Tampa", en la edición 23 del periódico Patria, que se edita e imprime en la ciudad de Nueva York: Luchar es la vida, y no hay que rehuirle. Sólo los que saben sacrificar llegan a la vejez con salud y hermosura. [Vèase en Obras Completas, tomo 2, pág. 116]

Agosto 14
En 1875, publica su acostumbrado "Boletines de Orestes", en la Revista Universal, de México: [...] la única riqueza inacabable de un país consiste en igualar su producción agrícola a su consumo. [Vèase en Obras Completas, tomo 6, pág. 311]  

Agosto 15 (d.?)
En 1894, se encuentra en la ciudad de Nueva York.

Agosto 16
En 1889, aparece su trabajo periodístico "En los Estados Unidos", en las páginas del diario bonaerense La Nación: Orador no quiere decir pintor de decoraciones ni artista buhonero que va cargado de cintas y de carreteles, sino hombre en quien se hace lava, que brota y chispea al fuego, la adivinación, el juicio, la verdad que busca en vano la salida por los labios más tímidos o torpes. [Vèase en Obras Completas, tomo 12, pág. 262]  

Agosto 17
En 1892, pronuncia un discurso en la recepción que ofrece en su honor el club Ignacio Agramonte No. 3, de Filadelfia, adonde ha viajado.

Agosto 18
En 1892, confirma la elección, rayana en la unanimidad, del mayor general Máximo Gómez “para encabezar la organización militar revolucionaria”. [Vèase en EJM, tomo III, pàg. 183]

Agosto 19
En 1893, publica en Patria “La crisis y el Partido Revolucionario Cubano”.

Agosto 20
En 1891, envía al Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay el informe de la delegación de este país a la Conferencia Monetaria internacional Americana, y expresa que no incluye la nota de sus gastos, “y dé por suficiente remunerado el cargo con el honor que con él se me ha conferido.” [Vèase en EJM, tomo II, pàg. 309]

Agosto 21
En 1880, publica "Impresiones de América", segunda parte, en el diario neoyorquino The Hour, rubricado por el seudónimo "Por un español muy fresco" : [...] la belleza es un dote generalizado; [...] [Vèase en Obras Completas, tomo 19, pág. 116]  

Agosto 22
En 1876, circula en la edición de este día, en la Revista Universal, de México, un trabajo periodístico titulado "La cadena de Hierro" : [...] la sociedad es un libro muy delicado, no hay que lastimar sus hojas al estudiarlo. [Vèase en Obras Completas, Edición Crítica tomo 4, pág. 310]  

Agosto 23
En 1889, publica "De Nueva York, en las páginas del diario La Nación, de Buenos Aires, que dirige su amigo Bartolomé Mitre y Vedia: Quien le da esos encantos a la mujer, le da ventura. [Vèase en Obras Completas, tomo 12, pág. 243]  

Agosto 24
En 1875, publica "Felipe Gutiérrez", en la Revista Universal, que se publica en el país azteca: Es enojoso describir las cosas en detalle. [Vèase en Obras Completas, tomo 6, pág. 379]  

Agosto 25
En 1888, aparece su trabajo periodístico "En los Estados Unidos", en las páginas del diario bonaerense La Nación: ¡Al fin quien pelea de cara, vence! [Vèase en Obras Completas, tomo 13, pág. 338]  

Agosto 26
En 1879, celebra una velada en su casa, y enjuicia favorablemente el drama “El Castillo de Urries”, de José Simón Baralt, leído por su autor.

Agosto 27
En 1866, solicita Rafael Maria de Mendive al director del Instituto de Segunda Enseñanza de La Habana que señale el día en que el alumno José Martí realizará el examen de admisión. Su maestro se había comprometido a costearle los estudios hasta el grado de bachiller, luego de obtenido el consentimiento de su padre don Mariano Martì y Navarro.

Agosto 28
En 1870, lleva esta fecha la siguiente dedicatoria suya en una fotografía donde aparece de pie, con el grillete: “Mírame, madre, y por tu amor no llores: / Si esclavo de mi edad y mis doctrinas, / Tu mártir corazón llené de espinas, / Piensa que nacen entre espinas flores.” [Vèase en Poesía Completa, Edición Critica, tomo 2, pàg. 15]

Agosto 29
En 1870, fallece su hermana Lolita. Había nacido en La Habana, el 2 de noviembre de 1865.

Agosto 30
En 1873, dirige una comunicación al Director del Instituto de Zaragoza, en España,  en la cual pide se le examinen, sin asistir al curso regular, las asignaturas que le faltan para terminar el bachillerato. Realiza a la vez los estudios de las disciplinas aun no vencidas de éste y los universitarios.

Agosto 31
En 1874, presenta una solicitud para matricular en la Facultad de Filosofía y Letras de la propia universidad, como alumno de enseñanza libre, las asignaturas de esta carrera. Sólo exceptúa, por convalidación, las correspondientes al año preparatorio de la Facultad de Derecho, pues las tiene aprobadas.